(1940年 下澤伊八郎 還有富田英男 吉川謙一 領隊新井良三郎 等人 走大壩西北陵出北陵 行程
這個行程起因於
2019年 為了找尋日人1940年的大壩新道
其中的Urau 與
Rufuiyou karabai
那時下山後搜片了瀏覽器的可能,讓我找到了有
人也在找大壩登山口以及登大壩的道路
但在多年前的網誌裡面卻沒有提到有沒有找到
因此 我鼓起了勇氣 向這位大大寫了一封”請教信”
厚臉皮的去討結果
其實是問有沒有找到(還真的厚臉皮
)
這位大大就是勝文
而在我提筆詢問之前 我們所勘查的 那個溪谷區域
勝文已經花了3次的時間去探訪
但岩窟地點 一直沒有被找到
倒是在伊澤山下的確有條開鑿道路被找出來 我們也走到
回來之後 我們這群人
也拜託了古蒂大哥從白石溪上溯
走他以前去岩窟的路
但不知道是以前古蒂大哥年輕 還是我們傲嘯
連
以前4天可以到的岩窟
我們居然第一天就陣亡在白石溪谷裡了
就這樣
我去信的一年後
2020年11月
超哥在我上山執勤的同時 傳了第一手剛發表的勝文部落格照片
我看了照片滿心歡喜
下山後果然收到了勝文的信
信中誠摯的說
可以告訴我位置
而我因要上山走關門 在心中還不知道要如何思考進行
因而暫時放下了岩窟上山去
沒想到 就在我關門出丹大林道時
在加年端社 居然遇見了勝文
那是我第一次見到本人
或許
祖靈真的有指示 注定了
這次的行程
在勝文告知我岩窟位置
因此我們也再
度動員了起來
2020年
12月關刀溪溯源時敲定的時間
最重要的人物是 巴葉思Bayes
比令以及古蒂大哥無法
參加
巴葉思要去看他阿公以及表哥以前的獵寮
而勝文也提供了我們三個小山頭北面的腰遶路
疑似是往大壩的開鑿道路
就這樣 將行程設計
從境界山下去Urau 紮營兩天
然後花一天去找尋Rufuiyou
karabai
與周圍可能的道路 然後再原路回境界山再回到東支線
(趴兔成員)
日治時期攀登大壩之路 -岩窟露營地 行程計劃書(專案申請)
人員: 共8人 (詳細資料請見附件)
惠琳(領隊),皇上, Bayes Yuming,阿伯學長, 兔子媽, 飛容大師 ,嘉茵女友, 皇后
車主:皇上+皇后 +巴爺+嘉茵女友
車主:兔子媽+阿伯學長 +飛容+惠琳
集合一 D0: 樂山林道底比大鳥登山口
集合二 D1 6:30觀霧大壩管制站
*衛星電話 : 002 882 16 6990 1716 (每天回報留守人)
*地面留守人 : 蔡政穎0930784809
公餐:
D1小組分享一道菜,大家一起吃 ~主 食自理 其他天自理
公裝:衛星電話X1 (惠琳),無線電X 2 (皇上),鋸子X1 (惠琳),山刀 X1 (皇上),腰鍋X1 (惠琳),每人水袋,傘帶 (惠琳)X1
*有
需要的可以戴護目鏡~防箭竹用
參考資料:
大壩舊道片記 http://isivatan.blogspot.com/2018/08/blog-post_49.html
http://isivatan.blogspot.com/2020/10/blog- post_30.html
XXXXX
D1 (4/2)
7:40管制站祭告出發 H1925→
8:40 4.4K 神岐駐在所H1968,休 ,順便上去看最近發現的古道→
9:07出發 →9:37 6.6K 馬達拉駐在所上切處H1957→
10:23大鹿林道 9.8K 支線叉路H1974,休→
11:00出發 →11:21 東支線溪溝水源H2051,休息午餐→
12:00出發 →12:31 東線12K溪溝上源→
12:33 工作站捷徑繼續往前 →
12:39 溪溝(乾)H2179,休 ,但往上走左股有小小小水源→
13:07 出發→13:18結城水泥 工作站H2213→
14:35 林道土石崩塌H2361→15:06 林道上休→
15:21出發 →15:29檜山下切林道處H2426→
15:32 廢棄倒塌工寮 →15:45 林道上水泥排水槽有水(唯一有水處)
→16:06 林道上白枯木休5分→16:30支流有小 小水流→
16:39 倒木區→17:00倒木區後 的支流有水→
17:10轉彎後的長條
營地H2445C1(非週三隊營地)
D1 一早
我們在觀霧的管理站集合 巴葉斯因為暈車狀態有點糟糕
繳交專案入園申請後 整理的裝備 還有相互的自
我介紹
準備 一起看YaYa給我們的出發祈福
結果巴葉思說 依該是現場的長輩來祈 福才對
可是我們都漢人 唯一的主人就巴葉
斯
只好叫最年輕的巴葉斯來入山祈禱了
YaYa 主 要是告訴山裡的祖靈
把我們一群人的名字一一點出
我們是進去找以前祖先的岩窟
希望祖
靈能保佑我們一路平安~
(有長輩 的祈福還是最有安全感的)
(薄雲中的雪山 西陵尾)
今天的行程只有一個字 就是遠 大鹿林道東支線大家走到不要走了
連上方的結城到馬達拉駐在所這段
都走過多次了
到了4.4K神崎 有些夥伴還沒上去看古道
因此上去看看 若回程還想走在來~
接下來就是一路經過6.6K的馬達拉駐在所上切處然後到9.8K 的
東支線叉路
遇到也是要走境界山與檜山跟佐藤駐
在所的探勘三人組
因擔心大家的D1營地問題而詢問 了解路線一下
好在 探勘3人組只會到檜山叉路口附近
3月才看 到社團裡有人回報東支線草砍的乾淨好走
因此我
們就從9.8K沿著東支線走 不跟隨那年的紀錄
但從今年冬天一直到4月 雨下得少 我反而擔心水源的部
分
因為若有水D4想要推回來結城工作站睡
這樣D5
時間充裕可以加碼馬達拉駐在所到神崎這段古道
因擔心水源
11:21 經過東支線上的主要水源時 決定在此大休吃午餐
(連最大水源的 水都小小的)
然後12:00吃飽繼續一路往結城工作站 到了下方水
源的溪溝真的乾巴巴
但我還是繼續往上探探分岔 沒想到左
股居然有滲水
只要挖個凹洞 水會積起來 倒是可以
用
(挖洞聚水)
在溪溝上方林道休息等巴爺
由於暈車 下午開始昏昏欲睡走的也累
我們在結城工作站沒多久 追上了那 3位要探勘檜山的山友
原來他們睡了午覺 難怪比較慢
也跟他們提了結城的水源 希望有幫倒
忙
接下來就是一路辛苦並無聊的踢踢踢 踢踢支線
過了檜山叉路 我開始看著每條谷線
挖掘有水源的地方
15分鐘 之後遇到林道上的排水水泥設施 山溝還有涓涓細流
動手挖了一個坑 沒多久就聽到人聲問
“ 有水嗎? “
回頭一看原來是3位探勘的山友
這個位置剛好離檜山叉路不遠 很平
我原本打算D4推到此
看來 今天有人可以幫我們顧一下營地
等D4再
看看要不要在此摟
過了東線瀑布上游的支流 也是乾巴巴
不過上次來以及週三隊的航跡本來就 沒有標示水源
第二條支流有小小的水流但 沒有腹地
再往前推一點 是有一頂帳篷的空間
樹林下不平沒有大空間
我還下去了下方樹林裡繞繞
被兩支流溪谷夾著 下方都有水
只是沒腹地
看到有水流 很大 我就 不擔心周三隊營地沒水了
看來巡山員說觀霧乾的狠
不表示境界下方也乾
還沒到 的第三水源前有塊長條型的營地
剛好夠我們兩頂帳加兩頂外帳共 7人使用
乾脆就渣營了~
不去周三隊營地了
(其實就
是往前走過的倒木區在過水源就到了)
我們整理好了營地 就聽見狗叫聲
想說 這裡還是有獵人進來打獵吧
不以為意的繼續我們的晚餐準備
阿伯學長馬上起了一堆火
幫忙用臉盆煮飯
由於米裡面添加了海南雞的醬汁
還是臉盆加鋁箔在火上煮 阿伯學長格外的謹慎小心
這次又用AMANO 天野乾燥杯湯包來取代煮湯
腰鍋直接煮水後 就個人沖泡杯湯
方便飯前補充體能
營地居然有訊號
傳來太魯閣號的重大事故 聽說有蠻多
人因此死亡
相較我們在山裡的寧靜與祥和
格外覺得人生瞬息萬變 此時此刻珍惜所擁有的幸福
這次我跟阿伯還有兔子媽三人一起吃
海南雞飯跟牛腱切片 然後再炒了油蔥
當下飯的配料
大家拿出晚餐一起共享
巴葉思今天有點累 飯後小小的在帳棚
裡躺著
但其實今天是他生日
皇上早已準備了小蛋糕
等他回到火邊 大家一同為他的生日慶
祝
巴爺特別希望此趟行程 找到他阿公的
岩窟 一路平安
沒想到 兔子媽大叫”狗來了~~”
讓大家嚇了一跳 想說獵人來了
! 耶? 人哩??
左看右看感覺就是一隻黑狗而已 沒人
啊? 難道是流浪狗?
而且這隻黑狗怎就營地來回遶了個圈
就停在巴葉思帳篷外
就在 巴葉思頭探出來的同時
那隻狗變了樣 在巴葉思
身上使勁的舔黏貼扭
簡直是幾百年沒見的撒嬌阿
只見巴葉思也呆了 過了一會才說
這…好像是他家的狗
阿
連大家都呆了 笑笑著 說別騙了吧
但看那狗的樣子 哪有流浪狗會對人又
舔又黏 嗚嗚叫的撒嬌呢
這肯定親娘養的吧~
巴葉思才慢慢道來 家裡有兩支獵犬
一隻叫香腸
(另外一
隻叫排骨….他家的狗還真..)
似乎是兩周前
他二哥帶著香腸去白石古道 溪底獵寮 打獵
香腸不見兩週了
這裡居然看到它了 簡直不可思議
八爺指出香腸耳朵有被山豬咬斷的裂
痕
大家也愣住
一隻狗可以從白石古道翻過檜山來到
大鹿林道東支線上
而且應該是在檜山叉路附近聞著巴葉
思味道追過來的
因為香腸沒去那3位探勘山友營地
卻直奔主人帳篷阿~~果然是隻獵犬阿~~
但此時我們眼中是隻對著巴葉思又舔 又親又黏著
很親人的小黑狗 汪汪的大眼
還有扭動的身軀尾巴 還蠻可愛的
在山裡流浪了那麼久 應該是很飢餓
連身上的排骨都露出來了 大家紛紛拿
出食物
香腸都來者不拒阿~~
認了好幾個阿姨,姐姐,哥哥,叔叔的 ~
應該是餓了都好吃吧~
連我掉到林道下方的肥肉都跑去撿起
來吃XD
大家討論著 接下來四天都要香腸一起
走 不要在搞丟它了
食物倒是沒有問題 大家少吃一點無所謂
但我也擔心了起來 香腸會乖乖地跟著我們走嗎?
爬境界山的路徑上有密箭竹還有岩壁
..或許可以…
但就怕他的本性發揮…..追動物追到天涯海角時
會找不到我們在哪兒?
或是我們要追到它 也是會累死我們阿
不管如何
今晚祖靈帶了香腸給我們 就是希望這一路一起走到岩窟吧~
夜裡 香腸真的乖乖的睡在八爺的帳篷 外
我每上一次廁所經過帳篷 它就
醒來看著我
還是它也怕再跟主人分開了呢?
有巴葉思回到他阿公與表哥的岩窟已
經令我充滿期待了
這條路又多了一隻狗
讓我腦子裡不知道怎樣想像了
就接受祖靈的安排吧
XXXXXXXXX
D2 (4/3)
8:26 營地出發H2445→8:27 倒木區→
8:31 第二個有水支流→8:53境界山登山口陡上H2505→
10:05 岩壁陵線H2688→11:50 境界山下境界池H2907午餐 →
12:45出發往西南陵→12:53 西南山頭下水池,
沿東側草坡往西南陵尾 ,再抓南直下接南陵→
13:22 下完草坡從左手邊樹林裡進入東南陵H2849→
13:40 沿陵上路徑到東南陵尾,陵尾有空地營地H2783,
出樹林開闊箭竹草坡 →
13:52 轉東陵下H2739,箭竹高,但可望2713旁的小山 頭→
14:00陷入高過頭的箭竹海伺候→
14:28 原本想往東下,苦戰箭竹牆,
轉東南硬下,脫離箭竹牆壁 →
14:35下到秘境幽谷(Urau)的砂礫溪床,
往西側走,長條形空地渣 營C2
*水再往下游走,右岸有支流溪溝匯入,往支流上面一點取水
*下午去東側上源繞繞,都沒水,
2713山頭北陵尾與谷地的交會處有很大的空地平台 (標示Urau)
,進入箭竹裡有瘦徑上陵路,
但一整排一層樓高的箭竹叢與山 壁間有個透空區域,
鑽進去發現有個空間 ,邊邊有點疑似夯土矮牆的人為間隔,
但矮牆上長滿箭竹,無法判定 ~
但明天上陵路已經找到
~
今天只要走到秘境幽谷就好了 據上次 經驗 大概中午就會到
而下幽谷之前的箭竹牆會讓人舉白旗
上次從境界西南陵尾下南陵之後
因為要往東南陵 在谷線的草坡衝太快 直直往南一直下
以至於沒有翻越東南陵接東陵
直接抓往東硬切的箭竹密度 直逼下幽 谷前的密度
所以這次 跟皇上說 不要太衝 一定要 抓陵的方向順陵走
盡量走在陵上 也不要偏移太多 不要重蹈覆轍卡在箭竹牆裡
果然這次抓陵好走好很多
只有最後下幽谷前又因為箭竹下的路 徑引導往東南下 才又撞牆各自努力下幽谷
切忌最後下幽谷一地要秉持往東的那
條陵 下到秘境幽谷北源阿
一早 看見香腸還在帳篷邊 開心
它沒有半夜不見去哪裡抓動物
早上吃義大利麵 阿伯有點吃不下
香腸的早餐有著落了
我這次準備了一人100g乾燥的培根番茄牛肝菌義大利麵
以我的食量 這樣的早餐份量可以稱蠻 久的
只是味 道可能不適合其他人
大家整理裝備準備要走
香腸一副不知道是怎麼回事 我們還沒有要回家呢!
8點半 從營地出發 先爬過倒木在過溪
看香腸一副輕鬆的樣子
不愧是混山裡的
過溪後沒2分鐘來到週三隊營地
我跟皇上討論看看要不要D4回來這裡
腹地較大 水也近 就是D5要走遠一點
8:44 來 到捷徑路口 爬上捷徑後續接林道 來到登山口
登山口的營地還是有點濕濕的
來之前 會擔心秘境幽谷的水源
看到林道上的水源後
我跟皇上都覺得幽谷會有水
沒水就再往前的溪溝去找水
而境界池跟西南方的那個看天水池
可能水比較少 吃午餐要煮的可能要背點水
8:53 從 登山口上
路徑與箭竹密度其實跟2019年差不多 人鑽的路徑清楚
我們人類要低著頭 香腸就不太需要了
不時覺得前面的人擋它路
但又怕跟主人離太遠 有時反而會哀哀 叫
只要我們停下來休息吃行動糧 香腸都有一份
以至於 這條上境界山的照片
都在拍香腸吧~
其實 這 個季節 沿著溪溝崩塌旁的陵上境界山
對面的山坡上開滿了高山杜鵑
箭竹叢也夾雜著好幾顆 粉嫩白色的花 瓣滿叢
讓大家欣賞
只是 還是香腸搶戲 而且大獲全勝!
行動糧也消失的心甘情願 (我幾乎是一半都給它了)
11:50 來到境界池 天氣很熱
只好去境界山下面一點的樹林裡吃午 餐
境界池邊草坡
正好對了大壩與下方的小山頭 路線一覽無遺
下午與明天的路線
讓他對照現景 瞭解我們所說的山頭是 誰
前方伊澤撒下來的陵線
就是大壩西北陵
中間下方有三顆小山頭
以及三顆山頭下的秘境幽谷
就是Urau 是我們兩天要睡的地方
而我們會在那三個小山頭
這面腰遶
然後從最左邊那個山頭翻過去找岩窟
這是我跟皇上討論好的想法
先去看看山頭們北面腰繞路有沒有機 會打通
然後再從第三個山頭看情況去岩窟
最後在岩窟附近跟看看可能的開鑿路
看看有沒有機會把整條開鑿路走通
與族人聊山裡的路線的時候 往往有很 大的障礙
我只能用地圖的高度或東南西北陵來 說
可是 族人認路的方式是用眼前看到的 陵跟溪谷
所以 到了境界池 可以瞭望大壩西北 陵
我才能 把眼前的陵線谷線
講述路線給巴葉思知道
讓他回去之後可以問更多的族人
或許會有其他的長輩知道了
也講述出以前
養老或是錦路的族人來到大壩的路線
也回饋給我們一些線索
12:45 午休完畢
往回到叉路 鑽箭竹往西南方的另一 個池邊
開始往境界的西南陵走 在陵邊的草坡上走
快 到西南陵尾前
那種又刺又鉤的薔葳之類的好多
加上陵上不好走
乾脆先下切些
在繞過陵上繼續往西南陵尾
然後轉南陵後下草坡再轉入樹林裡轉
東南陵
有明顯路徑 沒甚麼箭竹 很好走
相較於那年
沒上到這條東南陵上
而是在這條陵更右邊的谷線邊邊繞
箭竹很磨人
13:41 在陵尾的松林裡有個兩個營地
有人紮營的痕跡
從松林營地出樹林 就下到一片箭竹草 平台了
此時就是小心謹慎抓東陵走的時候
雖然跟箭竹海裡面的路徑走
但大原則一定要往東下秘境幽谷
我們去程原本是往東下的
這區的箭竹海又密又高
很容易被下面的路徑給帶往東南
(衝出重圍 下到幽谷)
就不知道這些路徑是那些動物走出來 的
一旦偏到東南去 最後就會卡在谷線裡
而最後的谷線充滿的超高超密的箭竹 與又刺又鉤又難搞的植物
只好硬跟他拚了
努力的鑽出來下到秘境幽谷中段的溪 床上
(這條東陵)
回程堅持從這條東向的陵尾上
沿著這條東陵上面
箭竹裡面下方有更明顯的路徑 就好走 很多
很快就能脫離箭竹海 從東陵上到箭竹平台
然後回到樹林的松林營地
回到這條東南向陵了
好~反正 14:35 下到秘境幽谷 就是日人的Urau
回望往東的陵
回程一定要試試這條才行
不然箭竹加荊棘實在太靠北了
“從境界山麓鑽游丈餘高的箭竹
一穿出森林
抵達草披之地
雲朵飄散而澄澈藍空可見
從這山頂附近到Urau(ウラウ)岩窟是最險峻的地方
只有這裡道路尚未開鑿完成
陡下峭立的蕃路約三十分
抵Urau
旁邊的清流乾了
在下游的地方稍有水流著”
-1940年
12月下澤依八郎『大霸西北稜往北稜基納吉山』
果然 之前是有水的溪 床全乾巴巴的
當然上游也是乾的
放下重裝 沿著溪床
我往下游走 繞過亂七八糟倒木與有著 草皮的淺灘
看見樹林下方 箭竹叢邊滲出水來
覺得有機會有水了
表示樹林這裡保水能力比較好
再往前 看見倒木下還積著水窪
有淺淺的水流匯入
沿著匯入的水流往上看
發現是主流右岸稀疏箭竹叢裡
順著這小溪 往上游走
八爺弄了個水取落差 方便我們取水
我們就紮營Urau 主流乾掉平坦的溪床上
“Urau是土地堅硬而水聚之處的意思
此處是為山圍繞成盆地狀的草原
其間流著小溪
是極佳的露營地”
-1940年
8月台北工業山岳部『大霸尖山行』
我趁著下午空檔 往上游走去
穿過乾溪床旁平台
到達那條往東的陵 尾端
陵尾有個長條形的 小草皮平台
溪源尾端向左延伸 有顆大倒木擋著
實在不想爬上去
索性 我又跨過溪床 再往右邊空曠處
靠向2713山頭北陵尾方向走
才發現 有片超大的 草坡平台
大到可以是個籃球 場了
這裡應該才是Urau吧
草坡平台上仍有著 淹過水的植披痕跡
雨水大的時候 草坡上是會積著水窪的
或許 這就是下澤說
的Urau吧
“ Urau(ウラウ)
位於境界山 （タボー山）南方山 腹，
意思是黏搭搭的土地，其旁有清流及美林，是新路線的山屋預定地。”
-1940.7.5下澤伊八郎『大霸尖山 地名集』
(夯土牆嗎)
草坡平台靠山壁也是長滿一層樓高的 箭竹
但 我老覺得
箭竹牆與陵尾山壁間 似乎有空間
於是靠近箭竹牆裡看 才發現裡面的確 是空的
而邊邊有點像似夯土的矮牆
但矮牆上也是長了箭竹
讓我不知道是否是人為的矮牆遺構
還是只是長土堆
箭竹牆邊有條獸徑往陵上爬
看來這條是上2713山頭北陵尾的路
明天就順著這條陵尾沿陵走看看吧
回去叫了大家來看Urau 草坡平台
大家紛紛想要移營到此安營 離水遠啊
今天要請阿伯學長用腰鍋煮飯 又是新玩意
所以阿伯學長又要戰戰兢兢的
不過 煮出來的飯似乎蠻不錯的
讓阿伯學長覺得腰鍋真好 也想買個來 玩
晚上喝了點皇上的混梅酒 覺得趴數有 點高
原來皇上的梅酒混了伏特加 難怪我隔天頭有點痛
沒有留言:
張貼留言